About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Danish: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Danish: [idiom]

Translation 1 - 16 of 16

	English » Restrict search to this language	Danish » Restrict search to this language
	in the limelight `{adv}` `[idiom]`	i rampelyset `[talemåde]`
	to catch one's breath `[idiom]` `[after` `laughing,` `talking,` `or` `crying]`	at hikse
	to make it big `[coll.]` `[idiom]`	at have succes
4 Words
	at a snail's pace `{adv}` `[idiom]`	i sneglefart `[talemåde]`
	at a snail's pace `{adv}` `[idiom]`	med sneglefart `[talemåde]`
	with the naked eye `{adv}` `[idiom]`	med det blotte øje `[talemåde]`
	to make a go of sth. `[idiom]`	at gøre ngt. til en succes
	Unverified bosom of the family `[idiom]`	familiens skød `{n}` `[talemåde]`
	zool. ship of the desert `[idiom]` `[camel]`	ørkenens skib `{n}` `[talemåde]` `[kamel]`
5+ Words
	by every trick in the book `{adv}` `[idiom]`	efter alle kunstens regler `[talemåde]`
	in the dead of night `{adv}` `[idiom]`	i nattens mulm og mørke `[talemåde]`
	It's raining cats and dogs. `[idiom]`	Det øsregner.
	That has (got) nothing to do with the facts.	Det er grebet ud af den blå luft. `[idiom]`
	Unverified to be not fit to hold a candle to sb. `[idiom]`	at ikke nå ngn. til anklerne `[talemåde]`
	Unverified to be unable to hold a candle to sb. `[coll.]` `[idiom]`	at ikke nå ngn. til anklerne `[talemåde]`
	to have a heart of gold `[idiom]`	at have et hjerte af guld `[talemåde]`

» See 3 more translations for idiom outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=%5Bidiom%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.160 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [idiom]/DAEN

Add a translation to the English-Danish dictionary

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engelsk-dansk ordbog

in other languages:

Dictionary English ↔ Danish: [idiom]

Translation 1 - 16 of 16

Add a translation to the English-Danish dictionary