in other languages:
Deutsch - DänischDeutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - all languages

Dictionary English ← Danish: [til] | Translation 1 - 11 of 11 |
![]() | English | Danish ![]() | ![]() |
![]() | sb. may [is permitted] | ngn. må [har lov til] | ![]() |
Verbs | |||
![]() | to be allowed to | at måtte [få el. have lov til at] | ![]() |
![]() | to be permitted | at måtte [have lov til] | ![]() |
![]() | to be supposed to | at måtte [være nødt til] | ![]() |
![]() | to have got to [to be obligated to] [coll.] [esp. Am.] [orally often without "have"] | at skulle [at være nødt til] | ![]() |
Nouns | |||
![]() | ticket | billet {fk} [til adgang] | ![]() |
![]() | tray [for carrying food and drink] | fad {n} [genstand som bruges til at servere mad] | ![]() |
![]() | permission | lov {fk} [ingen bf.] [få, have, give lov (til)] | ![]() |
![]() | parking space | parkeringsplads {fk} [til enkelt bil] | ![]() |
![]() | right [to] | ret {fk} [til] | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | ordsp. You can lead a horse to water, but you can't make him / it drink. | Man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke. | ![]() |
» See 98 more translations for til outside of comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=%5Btil%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec
Add a translation to the English-Danish dictionary
Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

English-Danish dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement