in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
English - Danish
English - Norwegian
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ↔ Danish: [uform ]

Translation 1 - 68 of 68

	English	Danish
	Algerian `{adj}`	algiersk `[uform.]`
	hist. pol. Bolshevik `{adj}`	bolschevikisk `[uform.]`
	hist. pol. Bolshevik `{adj}`	bolschevistisk `[uform.]`
	godly `{adj}`	gudsfrygtig `[uform.]`
	hist. Carthaginian `{adj}`	karthagisk `[uform.]`
	pizzeria	pizzaria `{n}` `[uform.]`
	anat. klæd. crotch	skræv `{n}` `[uform.]`
	stingy `{adj}` `[coll.]`	nærig `[uform.]`
	etn. Algerian	algierer `{fk}` `[uform.]`
	boobs `[coll.]`	babser `{pl}` `[uform.]`
	hist. pol. Bolshevism	bolschevisme `{fk}` `[uform.]`
	cellophane	cellofan `{n}` `[uform.:` `{fk}]`
	hist. Carthaginian	karthager `{fk}` `[uform.]`
	mouth	kæft `{fk}` `[uform.]`
	zool. T reptile	reptil `{n}` `[uform.` `{fk}]`
	landbrug værkt. sickle	segl `{fk}` `[uform.` `{n}]`
	mil. marine	søkriger `{fk}` `[uform.]`
	Hi there! `[coll.]`	Halløj! `[uform.]`
	Unverified all right `{adv}` `[coll.]`	okay `[uform.]`
	hist. Babylonian `[person]`	babyloner `{fk}` `[uform.]`
	get-together	komsammen `{fk}` `{n}` `[uform.]`
	landlubber `[coll.]`	landkrabbe `{fk}` `[uform.]`
	crescent (moon)	månesegl `{fk}` `[uform.` `{n}]`
	booze `[coll.]`	sprut `{fk}` `[uform.]`
	cop `[coll.]`	strisser `{fk}` `[uform.]`
	cop `[coll.]`	strømer `{fk}` `[uform.]`
	to vomit	at brække sig `[uform.]`
	to fight `[in` `sport]`	at fighte `[uform.]`
	one-night stand `[coll.]`	engangsknald `{n}` `[uform.]`
	ønol. bubbly `[coll.]`	skum `{n}` `[uform.]` `[mousserende` `vin]`
	cheap `{adj}` `[Am.]` `[unwilling` `to` `spend` `money]`	nærig `[uform.]`
	cathouse `[Am.]` `[coll.]`	horehus `{n}` `[uform.` `el.` `hist.]`
	Holy cannoli! `[coll.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Holy Christ! `[coll.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Holy crap! `[vulg.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Holy mackerel! `[coll.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Holy shit! `[vulg.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Holy smoke! `[coll.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Unverified Whatever! `[coll.]`	Hvad rager det mig! `[uform.]`
	to walk around without doing anything	at dandere `[uform.]`
	snot rag `[coll.]` `[handkerchief]`	snotklud `{fk}` `[uform.]` `[lommetørklæde]`
	'Sup? `[sl.]` `[What's` `up?]`	Hva' så? `[uform.]`
	What the fuck ... <WTF> `[vulg.]`	Hvad fanden ... `[uform.]`
	What the fuck ... <WTF> `[vulg.]`	Hvad helvede ... `[uform.]`
	Holy moley! `[coll.]` `[hum.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Holy moly! `[coll.]` `[hum.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	Holy smokes! `[Am.]` `[coll.]`	Hold da kæft! `[uform.]`
	to kick the bucket `[coll.]`	at krepere `[at` `dø]` `[uform.]`
	What the fuck ... <WTF> `[vulg.]`	Hvad i alverden ... `[uform.]`
	Who the fuck is ... `[vulg.]`	Hvem fanden er ... `[uform.]`
	teater act `[in` `a` `play]`	akt `{fk}` `[uform.` `{n}]` `[i` `et` `skuespil]`
	Shut your gob! `[Br.]` `[sl.]`	Hold din kæft! `[uform.]` `[nedsætt.]`
	Who the fuck is ... `[vulg.]`	Hvem i alverden er ... `[uform.]`
	What are you doing?	Hvad har du gang i? `[uform.]`
	talem. to pop one's clogs `[Br.]` `[coll.]`	at stille træskoene `[uform.]` `[dø]`
	talem. I am all run down. `[exhausted]`	Jeg er fuldstændig kvæstet. `[uform.]`
	Unverified to be very rich	at have røven fuld af penge `[uform.]` `[vulg.]`
	talem. to have a crush on sb. `[coll.]`	at være skudt i ngn. `[uform.]`
	to have a crush on sb. `[coll.]`	at være varm på ngn. `[uform.]`
	to have a crush on sb. `[coll.]`	at være vild med ngn. `[uform.]`
	Holy cow! `[coll.]`	Hold da (helt) kæft! `[uform.]` `[som` `udtryk` `for` `forundring]`
Partial Matches
	to give sb. head `[vulg.]`	at sutte den af på ngn. `[meget` `uform.]`
	to hang out `[coll.]` `[e.g.` `with` `friends]`	at være sammen `[uform.]` `[fx` `med` `venner]`
	ønol. champers `{sg}` `[Br.]` `[coll.]` `[champagne]`	champus `{fk}` `[uform.]` `[champagne]`
	hist. pol. Bolshevik `[also` `pej.]`	bolschevik `{fk}` `[uform.]` `[også` `pej.]`
	Unverified to fuck sth. up `[vulg.]`	at fucke ngt. op `[vulg.]` `[uform.]`
	DVD	DVD `{fk}` `[uform.]`
	statement	statement `{n}` `[uform.` `{fk}]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=%5Buform.%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers