All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Engelsk-dansk ordbog

BETA English-Danish translation for: all the same
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

all the same in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Danish: all the same

Translation 1 - 50 of 251  >>

EnglishDanish
 
SYNO   all the same | even so | however ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
the same {pron}det samme
the same {pron}det tilsvarende
at the same time {adv}samtidig
of the same age {adj} [postpos.]jævnaldrende
for the same reason {adv}af samme grund
The same to you.I lige måde.
Thank you, the same to you!Tak i lige måde!
all the timehele tiden
in all (the) colors of the rainbow [Am.]i alle regnbuens farver
in all (the) colours of the rainbow [Br.]i alle regnbuens farver
in all {adv}tilsammen
all dayhele dagen
all right {adv}i orden
Unverified All right.Lad gå.
relig. All Hallowsallehelgen {fk}
Unverified all right {adv} [coll.]okay [uform.]
all of a sudden {adv}pludselig
all or nothingalt eller intet
It all began ...Det hele startede ...
all sorts of thingsalverdens ting
Unverified all available fundsalle til rådighed stående midler {pl}
What's it all about?Hvad går det ud på?
ordsp. All roads lead to Rome.Alle veje fører til Rom.
talem. I am all run down. [exhausted]Jeg er fuldstændig kvæstet. [uform.]
Unverified What's it all about then?Hvad går det ud på?
ordsp. All's well that ends well.Når enden er god, er alting godt.
ordsp. All is fair in love and war.I krig og kærlighed gælder alle kneb.
ordsp. All that glitters is not gold.Det er ikke alt guld, som glimrer / skinner.
under all circumstances {adv}under alle omstændigheder
What's he got to do with it all, then?Hvad har han med det hele at gøre?
talem. Unverified This is what it's all about.Det er lige præcis det det drejer sig om her.
for allfor alle
thede
theden
thedet
geogr. the AlpsAlperne {pl}
at (the) {prep}
astron. (the) Earth <⊕, ♁>Jorden {fk} <⊕, ♁>
geogr. the tropicstroperne {pl} [best.]
in the {prep}i [+ best.f.]
at the back {adv}bagtil
at the bottom {adv}nederst
at the front {adv}foran
at the most {adv}højst
at the rear {adv}bagtil
at the time {adv} {conj}dengang
by the way {adv}forresten
from the back {adv}bagfra
from the east {adv}østfra
from the front {adv}forfra
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=all+the+same
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Danish online dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement