| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ← Danish: om

Translation 1 - 47 of 47

English

Danish

edit

NOUN

om | oms

–

on {prep}

2 Words: Others

at night {adv}

in the evening {adv}

aboard {adv} {prep}

naut. aboard ship {adv}

on board {adv}

in the afternoon {adv}

om eftermiddagen

in spring {adv}

in the morning {adv}

at night {adv}

in wintertime {adv}

in (the) winter {adv}

although {conj}

though {conj}

2 Words: Verbs

at ansøge (om)

to convince (of)

at overbevise (om)

Unverified to replay

3 Words: Others

halfway {adv}

nowadays {adv}

these days {adv}

before long {adv}

3 Words: Verbs

to commemorate sth.

at fejre mindet om ngt.

at forvisse sig om

to change clothes

at klæde (sig) om

4 Words: Others

en time om dagen

naut. aboard the ship {adv}

om bord på skibet

alongside {prep}

side om side med

seven days a week {adv}

syv dage om ugen

farm. twice a day {adv}

to gange om dagen

4 Words: Nouns

EU Charter of Fundamental Rights

charter {n} om grundlæggende rettigheder

5+ Words: Others

talem. Unverified This is what it's all about.

Det er lige præcis det det drejer sig om her.

ordsp. An apple a day keeps the doctor away.

Et æble om dagen holder doktoren borte.

ordsp. An apple a day keeps the doctor away.

Et æble om dagen holder lægen fra døren.

What is it about then?

Hvad drejer det sig så om?

internet (I'll) be right back. <BRB>

Jeg er tilbage lige om lidt.

I'll be right back.

Jeg kommer lige om lidt.

The bill please! [Br.]

Må jeg bede om regningen?

at least once a year {adv}

mindst én gang om året

naut. aboard a ship {adv}

om bord på et skib

so to speak {adv}

om man så må sige

ordsp. There is no accounting for taste.

Om smagen kan der ikke diskuteres.

Fiction (Literature and Film)

litt. F The History of Danish Dreams

Forestilling om det tyvende århundrede [Peter Høeg]

» See 14 more translations for om within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://daen.dict.cc/?s=om
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren om/DAEN

Add a translation to the English-Danish dictionary

Do you know Danish-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-Danish dictionary (Engelsk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement